ترجمة من جامعة واحدة إلى أخرى 2020 خطوة بخطوة: التعليمات، كل شيء عن الترجمة

دعنا نبدأ بحقيقة أن أي طالب لديه الحق يترجم من جامعة إلى أخرى. هذا الحق مكرس في قانون "التعليم"، ولكن هناك العديد من القصص غير المعقولة حولها. سوف نفهم نفس الشيء الذي يعطي الطالب فعليا ترجمة إلى جامعة أخرى وكيفية تنفيذه.

كيف تترجم من الجامعة إلى الجامعة وهل تحتاج إلى القيام بذلك؟
كيف تترجم من الجامعة إلى الجامعة وهل تحتاج إلى القيام بذلك؟

أسباب الترجمة

يزعم على الفور، من الممكن ترجمة دون سبب وجيه للغاية، يكفي من رغبتك في تغيير المهنة عند الانتقال إلى تخصص أو استياء آخر مع جودة الخدمات التعليمية، إذا تركت اتجاهك وتغيير الجامعة فقط. ولكن أيضا، هناك عدد من الأسباب التي تتطلب تأكيدا وثائقي.

أسباب تأكيد لك:

  • نهاية صلاحية أو مراجعة الترخيص؛
  • الحرمان الجزئي أو الكامل من الاعتماد؛
  • إعادة تنظيم.

هذه الأسباب ليست ناجمة عنك، حدوثها منك لا تعتمد وتأكيد موثبتها، أيضا، وليس أنت، لكن جامعتك. كما ينظم الترجمة إلى مكان آخر والعناية بالحفاظ على الدورة التدريبية الخاصة بك وتخصيصها وشكلها وتكلفة التدريب. ستحتاج فقط إلى اختيار جامعة تريد ترجمةها من تلك القائمة التي سيتم توفيرها. من المهم أن نفهم أنه في هذه الحالة، يكون لديك الحق في تغيير التخصص فورا من تخصصك - تحتاج فقط إلى تحديد هذه الرغبة في بيان حول الترجمة.

الأسباب التي تحتاجها لتأكيد أنفسنا:

  • الانتقال إلى مدينة مختلفة؛
  • الرغبة في تغيير التخصص أو الاتجاه؛
  • عدم الرضا عن جودة التعليم والعملية التعليمية والمعلمين؛
  • عدم وجود آفاق في العمل في المستقبل؛
  • صعوبات في استيعاب المنهج.

وعادة ما لا يصعب تأكيد السبب في هذه الظروف، حيث تتعلق معظم الجامعات بهذا رسميا، إذا وافقنا على قبولك، لكن ما زال من الضروري القيام بذلك، في حالة وجود مسابقة كبيرة في هذه الجامعة. لتصبح أكثر وضوحا، تكشف عن الفروق الدقيقة للانتقال إلى جامعة أخرى.

ميزات الترجمة

العامل الرئيسي في تلقيك بجامعة أخرى عند ترجمة، وكذلك عند الاستلام لأول مرة، هو توافر أماكن مجانية في الجامعة. يمكنك التحقق من توفرها على موقع الجامعة أو في فينيتها. إذا اتضح أنك تريد ترجمة أكثر من الأماكن المجانية، فستحصل على اختيار تنافسي والآن إمكانية انحالح السبب الخاص بك للترجمة، وسيكون تقييماتك والمسألة الشخصية مساعدة جادة.

في غياب مقاعد الميزانية، فإن الجامعة لديها الحق في تقديمك للتسجيل في قسم مدفوع الأجر. لديك أيضا الحق في تغيير شكل تعلم أي شيء آخر: بدوام كامل، غياب، مساء، إلخ. ولكن لا يمكنك تغيير مستوى تعليمك، أي التحدث من البكالوريوس في الماجستير لن يخرج، لكنه اتضح لتغيير تخصص المرحلة الجامعية والعمل العكس.

أيضا لن يخرج مثل هذه الطريقة الماكرة لتجنب الجلسة ، ستقرر القليل من الجامعة اعتماد طالب مع ديون دون أسباب كبيرة، لذلك يقطع "المخلفات" قبل المغادرة. في نفس "تسخير" هناك طالبة مغامرة، لن يتم ترجمةهم إلى جامعة أخرى حتى تستسلموا شهادةهم المتوسطة الأولى.

بعد ذلك، تحتاج إلى تذكر أن كل جامعة نفسها تنشئ تاريخ ترجمة الطالب، وكذلك أن المدة الإجمالية لجميع التعلم، عند نقل الميزانية، يمكن أن تزيد بحلول عام واحد، ولكن ليس أكثر. بالإضافة إلى ذلك، سوف ترفض على الأرجح في مكتب الاستقبال أو سيتم تخفيضها إلى دورة تدريبية واحدة، إذا كان الفرق بين المناهج الدراسية الجامعية أكثر من 10 عناصر.

أخيرا، دعنا نقول أن الترجمة ممكنة فقط من جامعة معتمدة.

كيفية ترجمة إلى جامعة أخرى: تعليمات خطوة بخطوة

نقدم الخوارزمية الكاملة لما يجب القيام به.

في أفضل الجامعات في البلاد للترجمة صعبة للغاية

ممتاز لديه المزيد من فرص الترجمة إلى جامعة مرموقة

الخطوة 1. حدد جامعة جديدة

تحقق من أنه يحتوي على ترخيص واعتماد في الاتجاه المحدد. تعرف على توافر الأماكن والشروط والتواريخ المجانية للترجمة. يمكن العثور على هذه المعلومات على موقع المؤسسة، في مكتب الاستقبال أو الكيناتي.

الخطوة 2. تأخذ في شهادة التعليم الجامعي الخاص بك وشهادة

مساعدتك في الحاجة إلى إصدار خلال 5 أيام من لحظة التعامل. شهادة يمكنك الحصول عليها في عبارة شفهية أو مكتوبة، تظل نسخة مصدقة في الجامعة.

الخطوة 3. تنطبق على الجامعة الجديدة

يمكن العثور على نموذج الطلب على موقع المؤسسة، واتخاذ لجنة الدين أو القبول. للتطبيق، قم بعمل شهادة، نسخ من جواز السفر وشهادة. ستنظر جامعة الاستقبال في التطبيق في غضون 14 يوما. خلال هذه الفترة، ستقرر اللجنة الخاصة أن التخصصات والمواد التي سيتم انتعاشها.

الخطوة 4. اجتياز الشهادة

يمكن للجامعة المضيفة تعيين اختبارات إصدار الشهادات على التخصصات التي لا تخضع لإعادة التشغيل. يمكن القيام بها في شفهي أو كتابة في شكل مقابلة أو اختبار. يمكن العثور على التواريخ والوقت ومكان التصديق على الموقع أو في الشخص المسؤول لجنة القبول، العميد.

الخطوة 5. معرفة قرار اللجنة

إذا قبلت حلا إيجابيا، فأنت بحاجة إلى إصدار شهادة يتم فيها الإشارة إلى الدورة التدريبية والكلية ومستوى التعليم الذي قبلته. يتم إرفاق الشهادة بقائمة التخصصات والعناصر التي تم تجعيدها أو تخضع لإعادة الشهادة.

الخطوة 6. تقديم إلى بيان الجامعة المصدر للخصومات

في التطبيق، تأكد من الإشارة إلى أن الخصم مرتبط بالنقل إلى جامعة أخرى. في شكل شهادة حول الانتقال إلى مؤسسة أخرى. في غضون ثلاثة أيام، ستنشر الجامعة أمرا بالخصومات. بعد ثلاثة أيام، اتخذ بيان معتمد من هذا الطلب. استئجار بطاقة الطالب والكتاب الائتمان.

الخطوة 7. خذ مقتطف من ترتيب الخصومات إلى الجامعة الجديدة

في بيان الخصومات، تأكد من الإشارة إلى السبب - الترجمة

لا تكتب تطبيقا للخصومات قبل تلقي شهادة الترجمة من الجامعة المضيفة

إذا ذهبت إلى مقصورة مدفوعة، فستنتج وتوقيع اتفاقية التعلم. تعرف على خطة التدريب الفردية وجدول السداد للديون الأكاديمية، والتي نشأت بسبب الفرق في الخطط.

الخطوة 8. انتظر ترتيب التسجيل

يجب عليه أن يخرج بعد ثلاثة أيام من إحضار استخراج من ترتيب الخصومات. بعد ذلك، احصل على بطاقة طالب هولندية ومتابعة الفصول الدراسية.

قبل النقل، فكر في قرارك مرة أخرى. يرجى ملاحظة أنه في الجامعة الجديدة، سيتعين عليك تحقيق المزيد من الجهود للدراسة، لأن عليك اللحاق بالركب مع البقية. إذا كنت مستعدا للاختبارات الجديدة ولا تخف من الصعوبات، يجرؤ!

لكل طالب، بغض النظر عن شكل التدريب، الحق في الانتقال إلى مؤسسة تعليمية أخرى. ومع ذلك، ما الذي يعطي بالضبط مثل هذه الخطوة، وكيفية القيام بذلك بشكل صحيح؟ يتم تقديم إجابات مفصلة لهذه المشكلات في هذه المقالة.

لماذا ترجمت إلى جامعة أخرى

ليس من الضروري أن يخترع أسباب وجيهة لتغيير المؤسسة التعليمية، حيث أن الطلاب في كثير من الأحيان يسعدون ببساطة عن جودة التعليم الذي تم الحصول عليه. يحدث أيضا أن الترجمة ستساعد في تغيير اتجاه التعلم، لجعلها أكثر كفاءة في حالة معينة. ومع ذلك، في بعض الأحيان يمكن أن يكون تغيير الجامعة بسبب:

  • ترخيص ردود الفعل إلى مؤسسة تعليمية أو نهاية مصطلحها.
  • الحرمان من جامعة الاعتماد الحالية لتوفير الخدمات التعليمية.
  • إعادة تنظيم المؤسسة التعليمية.

هذه الأسباب غير مرتبطة بالطلاب، والفشل بالإضافة إلى إرادتهم، لذلك غالبا ما يتم تنظيم الترجمة من قبل قوى الجامعة اليسار. إن إدارة المؤسسة التعليمية ملزمة بالعياء أنه في مكان جديد مضمون بنفس التكلفة وشكل التدريب كما كان من قبل. يجب عليك أيضا ترجمة مع الحفاظ على الدورة والتخصص. إذا كنت ترغب في الاستفادة من الحالة وتغيير التخصص، فأنت بحاجة إلى تحديد ذلك في بيان خاص بأن جميع الطلاب نقل مكتوبة.

بالإضافة إلى ذلك، هناك أسباب أخرى لأنك قد تحتاج إلى ترجمة إلى جامعة مختلفة:

  • العبور؛
  • تخمير افتراض التوظيف؛
  • صعوبات لا تطاق في سياق الدراسة.

إذا وافقت على قبوله في جامعة أخرى، فقد يتم الإشارة إلى أي من الأسباب المذكورة أعلاه في بيان الترجمة. لا حاجة لابتكار أي شيء - اكتب الحقيقة، لن تؤثر على مصيرك في مدرسة جديدة. ومع ذلك، إذا تمت إزالته للترجمة إلى الجامعة، حيث يتم إعطاء الأماكن على أساس تنافسي، سيتعين عليك دراسة إجراء الترجمة الصحيح بمزيد من التفاصيل. ترجمة إلى جامعة أخرى

ظروف النقل

في الفيديو، ستجد إجابات على 4 أسئلة رئيسية:

  1. متى ترجمت الترجمة؟
  2. ما المستندات التي تحتاجها لترجمتها؟
  3. ما هو الإجراء للترجمة؟
  4. كم تكلف إجراءات الترجمة؟

كقاعدة عامة، إذا كانت هناك أماكن مجانية في جامعة الأحلام الخاصة بك، فلن تواجه الإدارة أسبابا لرفضك في مكتب الاستقبال، إلا إذا كنت سترجمت من مؤسسة تعليمية غير معتمدة. خلاف ذلك، إذا كانت المنافسة تحدد تلك المحظوظين، فيمكن أن يلعب كل من وزن الأسباب للترجمة والتقييم على الذراع.

يتم اقتراح فرع مدفوع في الحالات التي انتهت فيها أماكن الميزانية في الجامعة. من الممكن أيضا تغيير شكل التعلم إذا كان هناك مثل هذه الرغبة. ومع ذلك، فإن الترجمة لا تزيد (ولا تسقط) مستوى تعليم الطالب. هذا يعني أنك لن تتمكن من تجنب الجلسة من خلال الانتقال إلى مؤسسة تعليمية أخرى. علاوة على ذلك، من غير المرجح أن يأخذ الطالب "مع ذيول" أي جامعة احترام الذات.

إذا درست في تخصص وتريد تغييره إلى المرحلة الجامعية (والعكس صحيح)، فستحصل على هذه الميزة أثناء الانتقال. يجب أن نتذكر أيضا أن الترجمة من الجامعة إلى الجامعة مستحيلة بالنسبة للطلاب العامين الذين لم ينجحوا بعد دورتهم الأولى.

في الحالات الصعبة، عند نقلها إلى شكل ميزانية التدريب، قد تنشئ جامعة جديدة أن الطالب سيحتاج إلى عام إضافي لاستيعاب البرنامج بالكامل. يجب عليك أيضا التعرف على قائمة الكائنات وفقا تخصصك في الجامعة حيث ستذهب. إذا كان الاختلاف بين الكائنات القابلة للقراءة في خطط Curricy للجامعات السابقة والمستقبلية أكثر من 10، فمن المرجح أن تنزل إلى الدورة. ومع ذلك، فإن هذا أمر نادرا للغاية، حيثما، كقاعدة عامة، تتمتع الجامعات ببرنامج تعليمي مماثل.

تعليمات خطوة بخطوة للترجمة إلى جامعة أخرى

عدم نسيان أي شيء في الإجراء الانتقالي، اتبع نمط خطوة بخطوة بسيطة. تعليمات خطوة بخطوة للترجمة إلى جامعة أخرى

اختيار جامعة للانتقال

بادئ ذي بدء، تأكد من وجود مساحات حرة في الجامعة المطلوبة، ويتم ترتيب الظروف الانتقالية. على موقع المدرسة، ابحث عن معلومات عن الاعتماد، رخصة الجامعة.

جمع المستندات

لمتابعة عملية الانتقال، خذ الشهادة الأصلية في جامعتك، وكذلك طلب شهادة التعليم هناك. سيتم إصدارها في غضون خمسة أيام. شهادة التعليم الأكاديمي

التقدم بطلب للحصول ترجمة

كقاعدة عامة، يمكن العثور على قالب لبيانات في مكتب الاستقبال، أو في عميد الجامعة، حيث سترجمت. في معظم الحالات، يمكن أيضا العثور على النماذج على موقع المؤسسة. إرفاق نسخة من الشهادة إلى البيان المكتوب، شهادة التعليم ونسخة من جواز السفر. سيستغرق النظر في التطبيق حوالي أسبوعين يحل فيه لجنة الاستقبال مسألة ترجمة أو تعيينك ظروف إضافية.

تمرير الشهادة

في بعض الحالات، قد تكون هناك حاجة لمشاركة الطالب في اختبارات التصديق على بعض الموضوعات. في معظم الأحيان، يمثلون الامتحانات المعتادة، ونفذ كل من الفم والكتابة. في بعض الأحيان مقابلة بسيطة مع المعلم. على الموقع الإلكتروني للجامعة، كقاعدة عامة، يتم نشر جميع المعلومات المتعلقة بالتواريخ والأماكن ووقت اختبارات الشهادات. أيضا، يمكن العثور على بيانات الامتحانات في العميد أو في مكتب الاستقبال.

تقديم طلب للحصول على الخصومات

بعد اعتماد مكتب القبول قرارا إيجابيا على سؤالك، اتخذ شهادة الشهادة. يجب تقديمه إلى الجامعة القديمة، في وقت واحد مع بيان الترجمة القياسية، شكل ما ستكون فيه. بعد حوالي أسبوع (قد تختلف المواعيد النهائية)، اتخاذ بيان معتمد من ترتيب الاستقطاعات في الجامعة القديمة، وتمرير بطاقة الطالب وعدادات.

الحصول على مستندات جديدة

يجب أن يعزى البيان الناتج إلى الجامعة الجديدة. بعد بضعة أيام، سيتم نشر ترتيب التسجيل، وستحصل على كتاب اختبار جديد وبطاقة طالب.

نصيحة مفيدة

عند إعداد المستندات، من الممكن ارتكاب خطأ في ملءها، لذا تأكد من تولي الاهتمام بما يلي:

  • في بيان للخصم من الجامعة، يجب عليك تحديد الانتقال كسبب؛
  • إرسال طلب للحصول على الخصومات فقط بعد تلقي شهادة الترجمة من الجامعة الجديدة؛
  • عند الانتقال إلى مقصورة مدفوعة، تأكد من اختتام اتفاقية التعلم.

من الضروري أيضا الانتباه إلى المناهج الدراسية والإجراءات لسداد الديون، الأكاديمية والمالية. إذا كنت بحاجة إلى اجتياز امتحانات إضافية، فمن الأفضل أن تتعلم ذلك مقدما.

فكر جيدا، إذا كنت بحاجة إلى ترجمة إلى جامعة أخرى. في معظم الحالات، بعد ورق طالب الورق، ينتظر الطالب فترة صعبة مرتبطة بالتكيف في مؤسسة تعليمية جديدة. ستكون الدراسة أكثر وأكثر صعوبة. ومع ذلك، إذا كنت تشعر بالحاجة إلى الترجمة ولا تخف من الصعوبات، ابدأ في التحضير للترجمة في أقرب وقت ممكن. حظا سعيدا!

وفقا لقانون "التعليم"، يكون للطلاب الحق في ترجمة من جامعة إلى أخرى. ولكن كيف يحدث هذا في الممارسة العملية؟ سنقول بكل تعقيدات الإجراء، وكذلك إعطاء خوارزمية إجراءات كاملة.

محتوى المقال

ترجمة من الجامعة إلى الجامعة: تعليمات كاملة

الأسباب المحتملة للتحول

الأسباب التي تكون مستقلة عنك هي:

  • نهاية صلاحية أو مراجعة الترخيص؛
  • الحرمان الجزئي أو الكامل من الاعتماد؛
  • إعادة تنظيم.

في حالات كهذه الجامعة ملزمة بتنظيم ترجمة الطلاب إلى مؤسسة تعليمية أخرى مع الحفاظ على شروط التدريب الحالية: الدورات، التخصص، النموذج، التكلفة. يجب عليك تقديم قائمة بالجامعات التي يمكنك الذهاب إليها. لديك الحق في اختيار تخصص آخر. يجب تحديد ذلك في بيان الترجمة.

الظروف الشخصية:

  • الانتقال إلى مدينة مختلفة؛
  • الرغبة في تغيير التخصص أو الاتجاه؛
  • عدم الرضا عن جودة التعليم والعملية التعليمية والمعلمين؛
  • عدم وجود آفاق في العمل في المستقبل؛
  • صعوبات في استيعاب المنهج.

بعض الطلاب بمساعدة الترجمة يأملون في الهروب من خصمها. ولكن ليس كل الجامعات مستعدة لاتخاذ المدينين ذيول. إذا كان لديك مثل هذا الموقف، فحاول القضاء على الديون.

ما تحتاج لمعرفته حول الترجمة؟

فيما يلي النقاط الرئيسية التي تحتاج إلى معرفتها:

  • الترجمة ممكنة فقط في وجود أماكن مجانية في جامعة أخرى (انظر على موقعها الإلكتروني أو في فينيتها). إذا تم تقديم الطلبات أكثر من الشواغر، يتم إجراء اختيار تنافسي. إذا لم تكن هناك أماكن في الميزانية، فيمكن للجامعة تقديم ترجمة إلى مقصورة مدفوعة.
  • لديك الحق في الذهاب إلى أي شكل من أشكال الدراسة: بدوام كامل، المساء، المراسلات.
  • يجب أن يكون مستوى التعليم هو نفسه كما في جامعة المصدر. لا يمكنك التبديل من البكالوريوس أو المتخصص في مجال قضاء. يسمح بالتبديل من المرحلة الجامعية إلى التخصص والظهر.
  • كل جامعة يحدد مواعيد الترجمة بشكل مستقل؛
  • إن انتقال الطلاب الجدد إلى مؤسسة أخرى ممكنة فقط بعد اجتياز الشهادة المتوسطة الأولى.
  • عند النقل إلى مكان ميزانية، لا يمكن زيادة مدة التعلم الإجمالية أكثر من سنة واحدة.
  • إذا كان الفرق في المناهج الدراسية أكثر من عشرة عناصر، فيمكنك تقديم نقل مع انخفاض في الدورة أو رفض تلقيها.
  • يمكنك فقط ترجمة من جامعة معتمدة.

فكرة: ربما تحتاج إلى التشاور حول اختيار مهنة المستقبل مع الخبير. مع ذلك، يمكنك التنقل في عالم المهن، والتحقق من قوة أفكارك وفكر في المزيد من الإجراءات. كم تبلغ المشاورة؟ 0 روبل، الشرط الوحيد هو التسجيل.

كيفية ترجمة إلى جامعة أخرى: تعليمات خطوة بخطوة

نقدم الخوارزمية الكاملة لما يجب القيام به.

الخطوة 1. حدد جامعة جديدة

تحقق من أنه يحتوي على ترخيص واعتماد في الاتجاه المحدد. تعرف على توافر الأماكن والشروط والتواريخ المجانية للترجمة. يمكن العثور على هذه المعلومات على موقع المؤسسة، في مكتب الاستقبال أو الكيناتي.

الخطوة 2. تأخذ في شهادة التعليم الجامعي الخاص بك وشهادة

مساعدتك في الحاجة إلى إصدار خلال 5 أيام من لحظة التعامل. شهادة يمكنك الحصول عليها في عبارة شفهية أو مكتوبة، تظل نسخة مصدقة في الجامعة.

الخطوة 3. تنطبق على الجامعة الجديدة

يمكن العثور على نموذج الطلب على موقع المؤسسة، واتخاذ لجنة الدين أو القبول. للتطبيق، قم بعمل شهادة، نسخ من جواز السفر وشهادة. ستنظر جامعة الاستقبال في التطبيق في غضون 14 يوما. خلال هذه الفترة، ستقرر اللجنة الخاصة أن التخصصات والمواد التي سيتم انتعاشها.

الخطوة 4. اجتياز الشهادة

يمكن للجامعة المضيفة تعيين اختبارات إصدار الشهادات على التخصصات التي لا تخضع لإعادة التشغيل. يمكن القيام بها في شفهي أو كتابة في شكل مقابلة أو اختبار. يمكن العثور على التواريخ والوقت ومكان التصديق على الموقع أو في الشخص المسؤول لجنة القبول، العميد.

الخطوة 5. معرفة قرار اللجنة

إذا قبلت حلا إيجابيا، فأنت بحاجة إلى إصدار شهادة يتم فيها الإشارة إلى الدورة التدريبية والكلية ومستوى التعليم الذي قبلته. يتم إرفاق الشهادة بقائمة التخصصات والعناصر التي تم تجعيدها أو تخضع لإعادة الشهادة.

الخطوة 6. تقديم إلى بيان الجامعة المصدر للخصومات

في التطبيق، تأكد من الإشارة إلى أن الخصم مرتبط بالنقل إلى جامعة أخرى. في شكل شهادة حول الانتقال إلى مؤسسة أخرى. في غضون ثلاثة أيام، ستنشر الجامعة أمرا بالخصومات. بعد ثلاثة أيام، اتخذ بيان معتمد من هذا الطلب. استئجار بطاقة الطالب والكتاب الائتمان.

الخطوة 7. خذ مقتطف من ترتيب الخصومات إلى الجامعة الجديدة

لا تكتب تطبيقا للخصومات قبل تلقي شهادة الترجمة من الجامعة المضيفة.

إذا ذهبت إلى مقصورة مدفوعة، فستنتج وتوقيع اتفاقية التعلم. تعرف على خطة التدريب الفردية وجدول السداد للديون الأكاديمية، والتي نشأت بسبب الفرق في الخطط.

الخطوة 8. انتظر ترتيب التسجيل

يجب عليه أن يخرج بعد ثلاثة أيام من إحضار استخراج من ترتيب الخصومات. بعد ذلك، احصل على بطاقة طالب هولندية ومتابعة الفصول الدراسية.

قبل النقل، فكر في قرارك مرة أخرى. يرجى ملاحظة أنه في الجامعة الجديدة، سيتعين عليك تحقيق المزيد من الجهود للدراسة، لأن عليك اللحاق بالركب مع البقية. إذا كنت مستعدا للاختبارات الجديدة ولا تخف من الصعوبات، يجرؤ!

أنظر أيضا:

Новости

Добавить комментарий