Oversættelse fra et universitet til en anden 2020 trin for trin: FAQ, alt om oversættelse

Lad os starte med det faktum, at enhver studerende har ret, der oversættes fra et universitet til et andet. Denne ret er fastlagt i loven "på uddannelse", men der er mange uforholdsmæssige historier omkring det. Vi vil forstå det samme, der rent faktisk giver eleven en oversættelse til et andet universitet og hvordan man implementerer det.

Hvordan oversætter du fra universitetet til universitetet og har du brug for at gøre dette?
Hvordan oversætter du fra universitetet til universitetet og har du brug for at gøre dette?

Årsager til oversættelse.

Umiddelbart påstået, er det muligt at oversætte uden stor god grund nok af dit ønske om at ændre erhvervet, når du flytter til en anden specialitet eller utilfredshed med kvaliteten af ​​uddannelsestjenester, hvis du forlader din retning og kun ændrer universitetet. Men der er også en række grunde, der kræver dokumentarbekræftelse.

Årsager til at bekræfte for dig:

  • slutningen af ​​gyldigheden eller gennemgangen af ​​licensen
  • delvis eller fuldstændig deprivation af akkreditering;
  • reorganisering.

Disse grunde er ikke forårsaget af dig, deres forekomst fra dig er ikke afhængig af og bekræfter deres dokumenterede dem også, ikke dig, men dit universitet. Han organiserer også oversættelsen til et andet sted og tager sig af bevarelsen af ​​dit kursus, specialitet, form og uddannelsesomkostninger. Du skal kun vælge et universitet, hvor du vil oversætte fra denne liste, som du vil blive leveret. Det er vigtigt at forstå, at du i denne situation har ret til straks at ændre den specialitet, som du vil blive oversat på - du skal bare angive dette ønske i en erklæring om oversættelsen.

Årsagerne til, at du skal bekræfte os selv:

  • flytter til en anden by
  • Ønsket om at ændre specialiteten eller retningen;
  • utilfredshed med kvaliteten af ​​uddannelse, uddannelsesproces, lærere;
  • manglende udsigter i den fremtidige beskæftigelse
  • Vanskeligheder i assimilering af læseplanen.

Det er normalt ikke svært at bekræfte årsagen under disse omstændigheder, de fleste universiteter vedrører dette formelt formelt, hvis vi enige om at acceptere dig, men det er stadig nødvendigt at gøre det, i tilfælde af en stor konkurrence på plads på dette universitet. For at blive klarere, afsløre nuancer af overgangen til et andet universitet.

Funktioner af oversættelse.

Hovedfaktoren ved at modtage dig til et andet universitet, når du oversætter, såvel som ved modtagelse for første gang, er tilgængeligheden af ​​gratis steder på universitetet. Du kan tjekke deres tilgængelighed på universitetets hjemmeside eller i dens deanate. Hvis det viser sig, at du ønskede at oversætte mere end frie steder, så vil du holde et konkurrencedygtigt valg og nu vægtbarheden af ​​din grund til oversættelse, vil dine vurderinger og personlige sag have alvorlig hjælp.

I mangel af budgetsæder har universitetet ret til at tilbyde dig at tilmelde dig en betalt afdeling. Du har også ret til at ændre formularen til at lære til enhver anden: Fuldtid, fravær, aften osv. Men du kan ikke ændre niveauet for din uddannelse, dvs. Tal fra bachelorken til mesteren vil ikke komme ud, men det viser sig at ændre specialiteten til bachelor og omvendt.

Også vil ikke komme ud en sådan snedig måde at undgå session på , Little University vil beslutte at vedtage en studerende med gæld uden væsentlige grunde, så hugge de "udslip", inden de forlader. I samme "sele" er der initiativrige freshmen, de vil ikke blive oversat til et andet universitet, indtil de overgiver deres første mellemliggende certificering.

Derefter skal du huske, at hvert universitet selv etablerer datoen for den studerendes oversættelse, samt at den samlede varighed af al læring, når du overfører et budget, kan stige med 1 år, men ikke mere. Derudover vil du højst sandsynligt nægte i receptionen eller vil blive reduceret til 1 kursus, hvis forskellen mellem universitetets curriciler mere end 10 elementer.

Lad os endelig sige, at oversættelsen kun er mulig fra et akkrediteret universitet.

Sådan oversættes til et andet universitet: Trin-for-trin instruktioner

Vi præsenterer den fulde algoritme for hvad de skal gøre.

I de øverste universiteter i landet til at oversætte meget vanskeligt

Fremragende har flere chancer for at oversætte til et prestigefyldt universitet

Trin 1. Vælg et nyt universitet

Kontroller, at den har en licens og akkreditering på den valgte retning. Lær om tilgængeligheden af ​​gratis steder, Betingelser og datoer for oversættelse. Disse oplysninger findes på institutionens websted, i receptionen eller deanate.

Trin 2. Tag dit universitetsbevis for uddannelse og certifikat

Hjælp dig nødt til at udstede inden for 5 dage fra det øjeblik for håndtering. Certifikat Du kan få en mundtlig eller skriftlig erklæring, en certificeret kopi forbliver på universitetet.

Trin 3. Ansøg på det nye universitet

Ansøgningsskema kan findes på institutionens hjemmeside, tage i deanate- eller optagelsesudvalget. For ansøgningen skal du foretage et certifikat, kopier af pas og certifikat. Det modtagende universitet vil overveje ansøgningen inden for 14 dage. I denne periode vil den særlige Kommission beslutte, hvilke discipliner og genstande, der vil blive rystet.

Trin 4. Pass certificeringen

Værtsuniversitetet kan tildele certificeringstest på discipliner, der ikke er underlagt genstart. De kan udføres i oral eller skrivning i form af interview eller testning. Datoer, tidspunkt og certificeringssted kan findes på webstedet eller hos Adgangskomiteens ansvarlige person, dekanen.

Trin 5. Find ud af Kommissionens beslutning

Hvis du accepterer en positiv løsning, skal du udstede et certifikat, hvor kurset, fakultetet og uddannelsesniveauet vil blive angivet, som du accepteres. Et certifikat er knyttet til listen over discipliner og elementer, der er genburgt eller underlagt re-certificering.

Trin 6. Indsend til source Universitetserklæring fra fradrag

I applikationen skal du sørge for at angive, at fradraget er forbundet med overførslen til et andet universitet. I form af et certifikat om overgangen til en anden institution. Inden for tre dage offentliggør universitetet en ordre til fradrag. Efter tre dage skal du tage en bekræftet erklæring fra denne ordre. Lej et elevkort og kreditbog.

Trin 7. Tag et uddrag fra fradragsorden til det nye universitet

I en erklæring om fradrag skal du sørge for at angive årsagen - oversættelse

Skriv ikke en ansøgning om fradrag, før du modtager et oversættelsescertifikat fra værtsuniversitetet

Hvis du går til et betalt rum, konkluderer og underskriver en aftale om læring. Bekendtgør dig med den enkelte træningsplan og tilbagebetalingsplanen for akademisk gæld, der opstod på grund af forskellen i planerne.

Trin 8. Vent på rækkefølgen af ​​tilmelding

Han skal komme ud tre dage efter at du har bragt et uddrag fra fradragsorden. Derefter få et hollandsk, studentkort og fortsæt til klasser.

Før overførsel, tænk på din beslutning igen. Bemærk venligst at i det nye universitet skal du gøre endnu mere indsats for at studere, fordi du skal indhente resten. Hvis du er klar til nye tests og ikke er bange for vanskeligheder, tør!

Hver elev, uanset uddannelsesform, har ret til at overføre til en anden uddannelsesinstitution. Men hvad der præcist giver et sådant skridt, og hvordan man gør det korrekt? Detaljerede svar på disse spørgsmål er præsenteret i denne artikel.

Hvorfor er oversat til et andet universitet

Det er ikke nødvendigt at opfinde gode grunde til at ændre uddannelsesinstitutionen, da eleverne ofte er utilfredse med kvaliteten af ​​den opnåede uddannelse. Det sker også, at oversættelsen vil hjælpe med at ændre læringsretningen, for at gøre det mere effektivt i et bestemt tilfælde. Men undertiden kan universitetsændringen skyldes:

  • Feedback-licens til en uddannelsesinstitution eller slutningen af ​​sin periode.
  • Deprivation af det nuværende akkrediteringsuniversitet for udbud af uddannelsestjenester.
  • Reorganisering af uddannelsesvirksomheden.

Disse grunde er ikke relateret til eleverne, der ikke udover deres vilje, så oversættelsen er oftest organiseret af universitetets kræfter tilbage. Forvaltningen af ​​uddannelsesinstitutionen er forpligtet til at passe på, at du på et nyt sted garanterede de samme omkostninger og form for træning som før. Du bør også oversætte med bevarelsen af ​​kurset og specialiteten afgang. Hvis du gerne vil udnytte sagen og ændre specialet, skal du angive dette i en særlig erklæring om, at alle de overførende studerende er skrevet.

Derudover er der andre grunde til, at du måske har brug for en oversættelse til et andet universitet:

  • overfart;
  • Brewing manglende beskæftigelsesudsigter
  • Uudholdelige vanskeligheder i løbet af studiet.

Hvis du accepterede at acceptere på et andet universitet, kan en af ​​ovennævnte grunde angives i oversættelseserklæringen. Ingen grund til at opfinde noget - skriv sandheden, hun vil ikke påvirke din skæbne i en ny skole. Men hvis du er blevet fjernet til Oversæt til universitetet, hvor steder er givet på et konkurrencedygtigt grundlag, skal du undersøge den korrekte oversættelsesprocedure mere detaljeret. Oversættelse til et andet universitet

Transportbetingelser

I videoen finder du svar på 4 hovedspørgsmål:

  1. Hvornår er oversat oversættelse?
  2. Hvilke dokumenter skal du oversætte?
  3. Hvad er proceduren for oversættelse?
  4. Hvor meget koster oversættelsesproceduren?

Som regel, hvis der er frie steder i dit Dream University, vil administrationen ikke have grund til at nægte dig i receptionen, medmindre du skal oversætte fra en ikke akkrediteret uddannelsesinstitution. Ellers, hvis konkurrencen bestemmer de heldige, kan både vægten af ​​årsagen til oversættelse og evaluering spille på armen.

Betalt filial foreslås i tilfælde, hvor budgetpladser sluttede på universitetet. Det er også muligt at ændre form for læring, hvis der er et sådant ønske. Oversættelsen øges dog ikke (og falder ikke) uddannelsesniveauet for den studerende. Det betyder, at du ikke vil være i stand til at undgå sessionen ved at flytte til en anden uddannelsesinstitution. Desuden er den studerende "med haler" usandsynligt at tage i ethvert selvrespektende universitet.

Hvis du studeret ved en specialitet og ønsker at ændre den til bachelor (og omvendt), vil du få denne funktion under overgangen. Det skal også huskes, at oversættelsen fra universitetet til universitetet er umuligt for førsteårsstuderende, der endnu ikke har bestået deres første session.

I vanskelige tilfælde kan et nyt universitet ved overførsel til budgetformularen, et nyt universitet, fastslå, at den studerende vil have brug for et yderligere år for at assimilere programmet til fuldt ud. Du bør også gøre dig bekendt med listen over objekter i henhold til din specialitet på universitetet, hvor du skal gå. Hvis forskellen mellem de læsbare genstande i de fortjeneste planer for fortid og fremtidige universiteter er mere end 10, er du mest sandsynligt at tage ned til kurset. Dette er dog yderst sjældent, da universiteter som regel har universiteter et lignende læringsprogram.

Trin-for-trin instruktioner til oversættelse til et andet universitet

For ikke at glemme noget i overgangsproceduren, følg vores enkle trin-for-trin mønster. Trin-for-trin instruktioner til oversættelse til et andet universitet

Vælg et universitet for overgang

Først og fremmest skal du sørge for, at der er ledige rum i det ønskede universitet, og overgangsbetingelserne er arrangeret. På skolepladsen skal du finde oplysninger om akkreditering, universitetslicens.

Indsamle dokumenter

For at fortsætte overgangsprocessen skal du tage det originale certifikat på dit universitet og også bestille et certifikat for uddannelse der. Det vil blive udstedt inden for fem dage. Akademisk uddannelsescertifikat.

Ansøg om oversættelse

Som regel kan en skabelon til udsagn findes i receptionen eller i universitetets dekan, hvor du skal oversætte. I de fleste tilfælde kan formularerne også findes på institutionens websted. Vedhæft en kopi af certifikatet til den skriftlige erklæring, et certifikat for uddannelse og en kopi af pas. Overvejelsen af ​​ansøgningen vil tage cirka to uger, for hvilke modtagelseskommissionen vil løse spørgsmålet om at oversætte eller sætte dig yderligere betingelser.

Passere certificeringen

I nogle tilfælde kan en studerendes deltagelse kræves i attesteringstest for nogle emner. Ofte repræsenterer de de sædvanlige eksamener, udført både oralt og skriftligt. Nogle gange nok simpelt interview med læreren. På universitetets hjemmeside, som regel, er alle oplysninger om datoer, steder og tidspunkt for certificeringstests. Eksamensdataene findes også i dekanen eller i receptionen.

Indsend en ansøgning om fradrag

Når adgangskontoret vedtog en positiv beslutning om dit spørgsmål, skal du tage et certifikatcertifikat. Det skal gives til det gamle universitet samtidig med en standardoversættelseserklæring, hvis formular du vil være på plads. Efter ca. en uge (deadlines kan variere), tage en bekræftet erklæring fra rækkefølgen af ​​fradrag i det gamle universitet, passere studentkortet og tællerne.

Få nye dokumenter

Den resulterende erklæring skal tilskrives det nye universitet. Et par dage senere vil rækkefølgen af ​​tilmelding blive offentliggjort, og du vil modtage en ny testbog og studentkort.

Nyttige rådgivning

Ved udarbejdelsen af ​​dokumenter er det muligt at begå en fejl i deres udfyldning, så vær sikker på at være opmærksom på følgende:

  • I en erklæring til fradrag fra universitetet skal du angive overgangen som en grund;
  • Indsend en ansøgning om fradrag, efter at have modtaget et oversættelsescertifikat fra det nye universitet
  • Når du flytter til et betalt rum, skal du sørge for at indgå en aftale om læring.

Det er også nødvendigt at være opmærksom på læseplanen og proceduren for tilbagebetaling af gælden, både akademiske og finansielle. Hvis du har brug for at bestå yderligere eksamener, er det bedre at lære om det på forhånd.

Tænk godt, hvis du har brug for en oversættelse til et andet universitet. I de fleste tilfælde venter den studerende efter papirstuderende papir i en vanskelig periode, der er forbundet med tilpasning i en ny uddannelsesinstitution. Study vil have mere og sværere. Men hvis du føler behovet for at oversætte og ikke er bange for vanskeligheder, skal du begynde at forberede sig om oversættelse så tidligt som muligt. Held og lykke!

Ifølge loven "på uddannelse" har eleverne ret til at oversætte fra et universitet til et andet. Men hvordan sker dette i praksis? Vi vil fortælle om alle de intricacies af proceduren, og også give en komplet handlingsalgoritme.

Indholdet af artiklen

Oversættelse fra universitetet til universitet: fuld instruktion

Mulige årsager til transformation

De grunde, der er uafhængige af dig, er:

  • slutningen af ​​gyldigheden eller gennemgangen af ​​licensen
  • delvis eller fuldstændig deprivation af akkreditering;
  • reorganisering.

I sådanne tilfælde Universitetet er forpligtet til at organisere oversættelsen af ​​studerende Til en anden uddannelsesinstitution med bevarelse af nuværende træningsbetingelser: kurser, specialitet, formular, omkostninger. Du skal angive en liste over universiteter, hvor du kan gå. Du har ret til at vælge en anden specialitet. Dette skal specificeres i oversættelseserklæringen.

Personlige forhold:

  • flytter til en anden by
  • Ønsket om at ændre specialiteten eller retningen;
  • utilfredshed med kvaliteten af ​​uddannelse, uddannelsesproces, lærere;
  • manglende udsigter i den fremtidige beskæftigelse
  • Vanskeligheder i assimilering af læseplanen.

Nogle studerende ved hjælp af oversættelse håbede at flygte fra fradrag. Men ikke alle universiteter er klar til at tage debitorer med haler. Hvis du har en sådan situation, så prøv at eliminere gæld.

Hvad skal du vide om oversættelse?

Her er de vigtigste punkter, du har brug for at vide:

  • Oversættelse er kun mulig i nærværelse af frie steder i et andet universitet (se på sin hjemmeside eller i dets deanate). Hvis ansøgninger er blevet indgivet mere end ledige stillinger, udføres et konkurrencedygtigt valg. Hvis der ikke er nogen steder på budgettet, kan universitetet tilbyde en oversættelse til et betalt rum.
  • Du har ret til at gå til enhver form for studie: Fuldtid, aften, korrespondance.
  • Uddannelsesniveauet skal være det samme som i kilduniversitetet. Du kan ikke skifte fra bachelor eller specialist i en magistracy. Det er tilladt at skifte fra bachelor til specialen og ryggen.
  • Hvert universitet sætter uafhængigt datoer for oversættelse;
  • Overgangen af ​​freshmen til en anden institution er kun mulig efter at have bestået den første mellemcertificering.
  • Ved overførsel til et budgetsted kan den samlede læringsvarighed ikke øges mere end 1 år.
  • Hvis forskellen i cushens er mere end ti ting, kan du tilbyde en overførsel med et fald i kurset eller nægte at modtage.
  • Du kan kun oversætte fra et akkrediteret universitet.

Ide: Sandsynligvis skal du konsultere valget af det fremtidige erhverv med eksperten. Med det kan du navigere i erhvervets verden, kontrollere styrken af ​​dine ideer og tænke på yderligere handlinger. Hvor meget er høringen? 0 rubler, den eneste betingelse er registrering.

Sådan oversættes til et andet universitet: Trin-for-trin instruktioner

Vi præsenterer den fulde algoritme for hvad de skal gøre.

Trin 1. Vælg et nyt universitet

Kontroller, at den har en licens og akkreditering på den valgte retning. Lær om tilgængeligheden af ​​gratis steder, Betingelser og datoer for oversættelse. Disse oplysninger findes på institutionens websted, i receptionen eller deanate.

Trin 2. Tag dit universitetsbevis for uddannelse og certifikat

Hjælp dig nødt til at udstede inden for 5 dage fra det øjeblik for håndtering. Certifikat Du kan få en mundtlig eller skriftlig erklæring, en certificeret kopi forbliver på universitetet.

Trin 3. Ansøg på det nye universitet

Ansøgningsskema kan findes på institutionens hjemmeside, tage i deanate- eller optagelsesudvalget. For ansøgningen skal du foretage et certifikat, kopier af pas og certifikat. Det modtagende universitet vil overveje ansøgningen inden for 14 dage. I denne periode vil den særlige Kommission beslutte, hvilke discipliner og genstande, der vil blive rystet.

Trin 4. Pass certificeringen

Værtsuniversitetet kan tildele certificeringstest på discipliner, der ikke er underlagt genstart. De kan udføres i oral eller skrivning i form af interview eller testning. Datoer, tidspunkt og certificeringssted kan findes på webstedet eller hos Adgangskomiteens ansvarlige person, dekanen.

Trin 5. Find ud af Kommissionens beslutning

Hvis du accepterer en positiv løsning, skal du udstede et certifikat, hvor kurset, fakultetet og uddannelsesniveauet vil blive angivet, som du accepteres. Et certifikat er knyttet til listen over discipliner og elementer, der er genburgt eller underlagt re-certificering.

Trin 6. Indsend til source Universitetserklæring fra fradrag

I applikationen skal du sørge for at angive, at fradraget er forbundet med overførslen til et andet universitet. I form af et certifikat om overgangen til en anden institution. Inden for tre dage offentliggør universitetet en ordre til fradrag. Efter tre dage skal du tage en bekræftet erklæring fra denne ordre. Lej et elevkort og kreditbog.

Trin 7. Tag et uddrag fra fradragsorden til det nye universitet

Skriv ikke en ansøgning om fradrag, før du modtager et oversættelsescertifikat fra værtsuniversitetet.

Hvis du går til et betalt rum, konkluderer og underskriver en aftale om læring. Bekendtgør dig med den enkelte træningsplan og tilbagebetalingsplanen for akademisk gæld, der opstod på grund af forskellen i planerne.

Trin 8. Vent på rækkefølgen af ​​tilmelding

Han skal komme ud tre dage efter at du har bragt et uddrag fra fradragsorden. Derefter få et hollandsk, studentkort og fortsæt til klasser.

Før overførsel, tænk på din beslutning igen. Bemærk venligst at i det nye universitet skal du gøre endnu mere indsats for at studere, fordi du skal indhente resten. Hvis du er klar til nye tests og ikke er bange for vanskeligheder, tør!

Se også:

Новости

Добавить комментарий