Terjemahan dari satu universitas ke langkah 2020 langkah demi langkah: FAQ, semua tentang terjemahan

Mari kita mulai dengan fakta bahwa siswa mana pun memiliki hak yang diterjemahkan dari satu universitas ke universitas lain. Hak ini diabadikan dalam hukum "tentang pendidikan", tetapi ada banyak cerita yang tidak masuk akal di sekitarnya. Kami akan memahami hal yang sama yang sebenarnya memberi siswa terjemahan ke universitas lain dan bagaimana menerapkannya.

Bagaimana cara menerjemahkan dari universitas ke universitas dan apakah Anda perlu melakukan ini?
Bagaimana cara menerjemahkan dari universitas ke universitas dan apakah Anda perlu melakukan ini?

Penyebab terjemahan

Segera diduga, adalah mungkin untuk menerjemahkan tanpa alasan yang sangat baik, cukup keinginan Anda untuk mengubah profesi ketika pindah ke spesialisasi lain atau ketidakpuasan dengan kualitas layanan pendidikan, jika Anda meninggalkan arah Anda dan hanya mengubah universitas. Tetapi, juga, ada sejumlah alasan yang membutuhkan konfirmasi dokumenter.

Penyebab Konfirmasi untuk Anda:

  • akhir dari validitas atau tinjauan lisensi;
  • perampasan sebagian atau sepenuhnya akreditasi;
  • reorganisasi.

Alasan-alasan ini tidak disebabkan oleh Anda, kejadian mereka dari Anda tidak bergantung dan mengkonfirmasi mereka mendokumentasikannya juga, bukan Anda, tetapi universitas Anda. Dia juga menyelenggarakan terjemahan ke tempat lain dan mengurus pelestarian kursus Anda, spesialisasi, bentuk dan biaya pelatihan. Anda hanya perlu memilih universitas di mana Anda ingin menerjemahkan dari daftar yang akan Anda disediakan. Penting untuk dipahami bahwa dalam situasi ini Anda memiliki hak untuk segera mengubah spesialisasi yang akan Anda tanjakan - Anda hanya perlu menentukan keinginan ini dalam pernyataan tentang terjemahan.

Alasan Anda perlu mengkonfirmasi diri sendiri:

  • pindah ke kota yang berbeda;
  • keinginan untuk mengubah spesialisasi atau arah;
  • ketidakpuasan dengan kualitas pendidikan, proses pendidikan, guru;
  • kurangnya prospek dalam pekerjaan di masa depan;
  • Kesulitan dalam asimilasi kurikulum.

Biasanya tidak sulit untuk mengkonfirmasi penyebabnya dalam keadaan ini, sebagian besar universitas berhubungan dengan ini secara formal, jika kita sepakat untuk menerima Anda, tetapi masih perlu melakukannya, dalam kasus kontes besar di universitas ini. Untuk menjadi lebih jelas, ungkapkan nuansa transisi ke universitas lain.

Fitur terjemahan

Faktor utama dalam menerima Anda ke universitas lain ketika menerjemahkan, serta setelah diterimanya untuk pertama kalinya, adalah ketersediaan tempat-tempat bebas di universitas. Anda dapat memeriksa ketersediaannya di situs web universitas atau dalam deanate-nya. Jika ternyata Anda ingin menerjemahkan lebih dari tempat-tempat gratis, maka Anda akan mengadakan pemilihan yang kompetitif dan sekarang pembibitan alasan Anda untuk terjemahan, penilaian Anda, dan masalah pribadi akan memiliki bantuan serius.

Dengan tidak adanya kursi anggaran, universitas memiliki hak untuk menawarkan Anda untuk mendaftar di departemen berbayar. Anda juga memiliki hak untuk mengubah bentuk pembelajaran kepada yang lain: penuh waktu, absen, malam, dll. Tetapi Anda tidak dapat mengubah tingkat pendidikan Anda, I.E. Bicara dari sarjana ke master tidak akan keluar, tetapi ternyata mengubah spesialisasi untuk sarjana dan sebaliknya.

Juga tidak akan keluar cara licik untuk menghindari sesi , Universitas kecil akan memutuskan untuk mengadopsi siswa dengan hutang tanpa alasan yang signifikan, jadi potong "tailing" sebelum pergi. Dalam "harness" yang sama ada mahasiswa baru yang giat, mereka tidak akan diterjemahkan ke universitas lain sampai mereka menyerahkan sertifikasi perantara pertama mereka.

Selanjutnya, Anda harus ingat bahwa setiap universitas itu sendiri menetapkan tanggal terjemahan siswa, serta bahwa total durasi semua pembelajaran, ketika mentransfer anggaran, dapat meningkat 1 tahun, tetapi tidak lebih. Selain itu, Anda kemungkinan besar akan menolak di resepsi atau akan dikurangi menjadi 1 kursus, jika perbedaan antara kurikil universitas lebih dari 10 item.

Akhirnya, katakanlah terjemahan itu hanya dimungkinkan dari universitas terakreditasi.

Cara Terjemahkan ke Universitas Lain: Petunjuk Langkah-demi-Langkah

Kami menyajikan algoritma penuh untuk apa yang harus dilakukan.

Di universitas-universitas teratas negara untuk menerjemahkan sangat sulit

Sangat baik memiliki lebih banyak peluang untuk menerjemahkan ke universitas bergengsi

Langkah 1. Pilih universitas baru

Periksa apakah ia memiliki lisensi dan akreditasi pada arah yang dipilih. Pelajari tentang ketersediaan tempat, kondisi, dan tanggal gratis untuk terjemahan. Informasi ini dapat ditemukan di situs institusi, di kantor resepsi atau deanate.

Langkah 2. Ambil Sertifikat Pendidikan dan Sertifikat Universitas Anda

Bantu Anda perlu mengeluarkan dalam waktu 5 hari sejak saat penanganan. Sertifikat Anda bisa mendapatkan pernyataan lisan atau tertulis, salinan bersertifikat tetap di universitas.

Langkah 3. Berlaku untuk universitas baru

Formulir aplikasi dapat ditemukan di situs web institusi, mengambil komite deanate atau penerimaan. Untuk aplikasi, buat sertifikat, salinan paspor dan sertifikat. Universitas penerima akan mempertimbangkan aplikasi dalam waktu 14 hari. Selama periode ini, Komisi Khusus akan memutuskan disiplin dan item mana yang akan rebound.

Langkah 4. Lulus sertifikasi

Universitas tuan rumah dapat menetapkan tes sertifikasi pada disiplin ilmu yang tidak dapat di-reboot. Mereka dapat dilakukan secara lisan atau menulis dalam bentuk wawancara atau pengujian. Tanggal, waktu dan tempat sertifikasi dapat ditemukan di situs atau pada orang yang bertanggung jawab dari Komite Penerimaan, Dekan.

Langkah 5. Cari tahu keputusan Komisi

Jika Anda menerima solusi positif, Anda perlu mengeluarkan sertifikat di mana kursus, fakultas dan tingkat pendidikan akan diindikasikan di mana Anda diterima. Sertifikat dilampirkan pada daftar disiplin ilmu dan item yang dikabarkan atau dikenakan kembali sertifikasi ulang.

Langkah 6. Kirim ke Pernyataan Pengurangan Universitas Sumber

Dalam aplikasi, pastikan untuk menunjukkan bahwa pengurangan dikaitkan dengan transfer ke universitas lain. Pada bentuk sertifikat tentang transisi ke lembaga lain. Dalam tiga hari, universitas akan menerbitkan perintah untuk pemotongan. Setelah tiga hari, ambil pernyataan bersertifikat dari pesanan ini. Sewa kartu siswa dan buku kredit.

Langkah 7. Ambil ekstrak dari urutan pengurangan ke universitas baru

Dalam pernyataan deduksi, pastikan untuk menunjukkan penyebab - terjemahan

Jangan menulis aplikasi untuk dikurangi sebelum menerima sertifikat terjemahan dari Universitas Tuan Rumah

Jika Anda pergi ke kompartemen berbayar, menyimpulkan dan menandatangani perjanjian tentang pembelajaran. Biasakan diri Anda dengan rencana pelatihan individu dan jadwal pembayaran utang akademik, yang muncul karena perbedaan dalam rencana.

Langkah 8. Tunggu urutan pendaftaran

Dia harus keluar tiga hari setelah Anda membawa ekstrak dari urutan pengurangan. Setelah itu, dapatkan kartu siswa Belanda, dan lanjutkan ke kelas.

Sebelum transfer, pikirkan keputusan Anda lagi. Harap dicatat bahwa di universitas baru Anda harus membuat lebih banyak upaya untuk belajar, karena Anda harus menyusul sisanya. Jika Anda siap untuk tes baru dan tidak takut akan kesulitan, berani!

Setiap siswa, terlepas dari bentuk pelatihan, memiliki hak untuk mentransfer ke lembaga pendidikan lain. Namun, apa yang sebenarnya memberikan langkah seperti itu, dan bagaimana melakukannya dengan benar? Jawaban terperinci untuk masalah ini disajikan dalam artikel ini.

Mengapa diterjemahkan ke universitas lain

Tidak perlu menemukan alasan yang baik untuk mengubah lembaga pendidikan, karena sering siswa tidak puas dengan kualitas pendidikan yang diperoleh. Itu juga terjadi bahwa terjemahan akan membantu mengubah arah pembelajaran, untuk membuatnya lebih efisien dalam kasus tertentu. Namun, kadang-kadang perubahan universitas dapat disebabkan oleh:

  • Lisensi umpan balik ke lembaga pendidikan atau akhir masa jabatannya.
  • Perampasan universitas akreditasi saat ini untuk penyediaan layanan pendidikan.
  • Reorganisasi perusahaan pendidikan.

Alasan-alasan ini tidak terkait dengan siswa, gagal selain kehendak mereka, sehingga terjemahan paling sering diorganisir oleh kekuatan Universitas yang tersisa. Administrasi lembaga pendidikan wajib berhati-hati bahwa di tempat baru Anda menjamin biaya dan bentuk pelatihan yang sama seperti sebelumnya. Anda juga harus menerjemahkan dengan pelestarian kursus dan spesialisasi berangkat. Jika Anda ingin memanfaatkan kasus ini dan mengubah spesialisasi, Anda perlu menentukan ini dalam pernyataan khusus bahwa semua siswa yang mentransfer ditulis.

Selain itu, ada alasan lain mengapa Anda mungkin memerlukan terjemahan ke universitas yang berbeda:

  • persimpangan;
  • menyeduh kurangnya prospek pekerjaan;
  • Kesulitan yang tak tertahankan dalam perjalanan studi.

Jika Anda setuju untuk menerima di universitas lain, salah satu alasan di atas dapat ditunjukkan dalam pernyataan penerjemahan. Tidak perlu menemukan apa pun - tuliskan kebenaran, dia tidak akan memengaruhi nasib Anda di sekolah baru. Namun, jika Anda telah dihapus untuk menerjemahkan ke Universitas, di mana tempat diberikan secara kompetitif, Anda harus mempelajari prosedur terjemahan yang benar secara lebih rinci. Terjemahan ke universitas lain

Kondisi transportasi

Dalam video Anda akan menemukan jawaban untuk 4 pertanyaan utama:

  1. Kapan terjemahan terjemahan?
  2. Dokumen apa yang Anda butuhkan untuk menerjemahkan?
  3. Apa prosedur untuk terjemahan?
  4. Berapa biaya prosedur terjemahan?

Sebagai aturan, jika ada tempat bebas di universitas impian Anda, administrasi tidak akan memiliki alasan untuk menolak Anda di resepsi, kecuali jika Anda akan menerjemahkan dari lembaga pendidikan yang tidak terakreditasi. Jika tidak, jika persaingan menentukan yang beruntung, baik berat penyebab terjemahan dan evaluasi dapat bermain di lengan.

Cabang berbayar diusulkan dalam kasus-kasus di mana tempat-tempat anggaran berakhir di universitas. Dimungkinkan juga untuk mengubah bentuk pembelajaran jika ada keinginan. Namun, terjemahannya tidak meningkat (dan tidak jatuh) tingkat pendidikan siswa. Ini berarti bahwa Anda tidak akan dapat menghindari sesi dengan pindah ke lembaga pendidikan lain. Selain itu, siswa "dengan ekor" tidak mungkin dibawa ke universitas yang menghargai diri sendiri.

Jika Anda belajar secara spesialisasi dan ingin mengubahnya ke sarjana (dan sebaliknya), Anda akan diberikan fitur ini selama transisi. Seharusnya juga diingat bahwa terjemahan dari universitas ke universitas tidak mungkin bagi siswa tahun pertama yang belum melewati sesi pertama mereka.

Dalam kasus-kasus sulit, ketika mentransfer ke bentuk pelatihan anggaran, sebuah universitas baru dapat menetapkan bahwa siswa akan membutuhkan tahun tambahan untuk mengasimilasi program untuk sepenuhnya. Anda juga harus membiasakan diri dengan daftar objek sesuai dengan spesialisasi Anda di universitas ke mana Anda akan pergi. Jika perbedaan antara objek yang dapat dibaca dalam rencana kuriky universitas masa lalu dan masa depan lebih dari 10, Anda kemungkinan besar akan mengambil jalannya. Namun, ini sangat jarang, karena, sebagai aturan, universitas memiliki program pembelajaran serupa.

Petunjuk langkah demi langkah untuk terjemahan ke universitas lain

Untuk tidak melupakan apa pun dalam prosedur transisi, ikuti pola langkah demi langkah sederhana kami. Petunjuk langkah demi langkah untuk terjemahan ke universitas lain

Pilih Universitas untuk Transisi

Pertama-tama, pastikan ada ruang gratis di universitas yang diinginkan, dan kondisi transisi diatur. Di situs sekolah, temukan informasi tentang akreditasi, lisensi universitas.

Kumpulkan dokumen

Untuk melanjutkan proses transisi, ambil sertifikat asli di universitas Anda, dan juga memesan sertifikat pendidikan di sana. Ini akan dikeluarkan dalam waktu lima hari. Sertifikat Pendidikan Akademik

BERLAKU UNTUK TRANSLASI

Sebagai aturan, templat untuk pernyataan dapat ditemukan di kantor penerimaan, atau di Dekan Universitas, di mana Anda akan menerjemahkan. Dalam kebanyakan kasus, formulir juga dapat ditemukan di situs institusi. Lampirkan salinan sertifikat ke pernyataan tertulis, sertifikat pendidikan dan salinan paspor. Pertimbangan aplikasi akan memakan waktu sekitar dua minggu di mana Komisi Penerimaan akan menyelesaikan masalah menerjemahkan atau menetapkan kondisi tambahan kepada Anda.

Lulus sertifikasi

Dalam beberapa kasus, partisipasi siswa dapat diperlukan dalam tes pengesahan untuk beberapa subjek. Paling sering, mereka mewakili ujian yang biasa, dilakukan lisan maupun secara tertulis. Terkadang cukup wawancara sederhana dengan guru. Di situs web Universitas, sebagai aturan, semua informasi mengenai tanggal, tempat, dan waktu tes sertifikasi diposting. Juga, data ujian dapat ditemukan di dekan, atau di kantor penerimaan.

Kirim aplikasi untuk deduksi

Setelah kantor penerimaan mengadopsi keputusan positif pada pertanyaan Anda, ambil sertifikat sertifikat. Itu harus diberikan kepada Universitas Tua, secara bersamaan dengan pernyataan terjemahan standar, bentuk yang akan Anda lakukan. Setelah sekitar satu minggu (tenggat waktu mungkin berbeda), ambil pernyataan bersertifikat dari urutan pengurangan di universitas lama, lulus kartu siswa dan penghitung.

Dapatkan dokumen baru

Pernyataan yang dihasilkan harus dikaitkan dengan universitas baru. Beberapa hari kemudian, urutan pendaftaran akan diterbitkan, dan Anda akan menerima buku tes dan kartu siswa baru.

Saran yang berguna

Saat menyiapkan dokumen, dimungkinkan untuk membuat kesalahan dalam pengisiannya, jadi pastikan untuk memperhatikan hal-hal berikut:

  • Dalam sebuah pernyataan untuk dikurangi dari universitas, Anda harus menentukan transisi sebagai alasan;
  • Kirim aplikasi untuk dikurangi hanya setelah menerima sertifikat terjemahan dari universitas baru;
  • Saat pindah ke kompartemen berbayar, pastikan untuk menyimpulkan perjanjian pembelajaran.

Juga perlu memperhatikan kurikulum dan prosedur untuk membayar hutang, baik akademik maupun keuangan. Jika Anda perlu meneruskan ujian tambahan, lebih baik untuk mempelajarinya di muka.

Berpikir dengan baik, jika Anda memerlukan terjemahan ke universitas lain. Dalam kebanyakan kasus, setelah kertas mahasiswa kertas, siswa sedang menunggu periode yang sulit yang terkait dengan adaptasi di lembaga pendidikan baru. Studi akan memiliki lebih dan lebih sulit. Namun, jika Anda merasa perlu menerjemahkan dan tidak takut kesulitan, mulailah mempersiapkan terjemahan sedini mungkin. Semoga berhasil!

Menurut hukum "tentang pendidikan", siswa memiliki hak untuk menerjemahkan dari satu universitas ke universitas lain. Tetapi bagaimana ini terjadi dalam praktik? Kami akan menceritakan tentang semua seluk-beluk prosedur, dan juga memberikan algoritma tindakan lengkap.

Isi artikel

Terjemahan dari Universitas ke Universitas: Instruksi lengkap

Kemungkinan penyebab transformasi

Alasan yang tidak tergantung pada Anda adalah:

  • akhir dari validitas atau tinjauan lisensi;
  • perampasan sebagian atau sepenuhnya akreditasi;
  • reorganisasi.

Dalam beberapa kasus Universitas berkewajiban untuk mengatur terjemahan siswa Ke lembaga pendidikan lain dengan pelestarian kondisi pelatihan saat ini: kursus, spesialisasi, bentuk, biaya. Anda harus menyediakan daftar universitas di mana Anda dapat pergi. Anda memiliki hak untuk memilih spesialisasi lain. Ini harus ditentukan dalam pernyataan penerjemahan.

Keadaan pribadi:

  • pindah ke kota yang berbeda;
  • keinginan untuk mengubah spesialisasi atau arah;
  • ketidakpuasan dengan kualitas pendidikan, proses pendidikan, guru;
  • kurangnya prospek dalam pekerjaan di masa depan;
  • Kesulitan dalam asimilasi kurikulum.

Beberapa siswa dengan bantuan terjemahan berharap untuk melarikan diri dari dikurangi. Tetapi tidak semua universitas siap untuk mengambil debitur dengan ekor. Jika Anda memiliki situasi seperti itu, cobalah untuk menghilangkan hutang.

Apa yang perlu Anda ketahui tentang terjemahan?

Berikut adalah poin utama yang perlu Anda ketahui:

  • Terjemahan hanya mungkin di hadapan tempat-tempat bebas di universitas lain (lihat di situs webnya atau dalam deanate-nya). Jika aplikasi telah diajukan lebih dari lowongan, pemilihan kompetitif dilakukan. Jika tidak ada tempat dengan anggaran, universitas dapat menawarkan terjemahan ke kompartemen berbayar.
  • Anda memiliki hak untuk pergi ke segala bentuk studi: penuh waktu, malam, korespondensi.
  • Tingkat pendidikan harus sama dengan universitas sumber. Anda tidak dapat beralih dari sarjana atau spesialis di magistrasi. Ini diizinkan untuk beralih dari sarjana ke spesialisasi dan kembali.
  • Setiap universitas secara independen menetapkan tanggal untuk terjemahan;
  • Transisi mahasiswa baru ke lembaga lain hanya mungkin setelah melewati sertifikasi perantara pertama.
  • Saat mentransfer ke tempat anggaran, total durasi belajar tidak dapat ditingkatkan lebih dari 1 tahun.
  • Jika perbedaan kurikens lebih dari sepuluh item, Anda dapat menawarkan transfer dengan penurunan kursus atau menolak untuk menerima.
  • Anda hanya dapat menerjemahkan dari universitas terakreditasi.

Ide: Mungkin, Anda perlu berkonsultasi tentang pilihan profesi masa depan dengan ahli. Dengan itu, Anda dapat menavigasi di dunia profesi, periksa kekuatan ide-ide Anda dan pikirkan tindakan lebih lanjut. Berapa konsultasi? 0 rubel, satu-satunya kondisi adalah pendaftaran.

Cara Terjemahkan ke Universitas Lain: Petunjuk Langkah-demi-Langkah

Kami menyajikan algoritma penuh untuk apa yang harus dilakukan.

Langkah 1. Pilih universitas baru

Periksa apakah ia memiliki lisensi dan akreditasi pada arah yang dipilih. Pelajari tentang ketersediaan tempat, kondisi, dan tanggal gratis untuk terjemahan. Informasi ini dapat ditemukan di situs institusi, di kantor resepsi atau deanate.

Langkah 2. Ambil Sertifikat Pendidikan dan Sertifikat Universitas Anda

Bantu Anda perlu mengeluarkan dalam waktu 5 hari sejak saat penanganan. Sertifikat Anda bisa mendapatkan pernyataan lisan atau tertulis, salinan bersertifikat tetap di universitas.

Langkah 3. Berlaku untuk universitas baru

Formulir aplikasi dapat ditemukan di situs web institusi, mengambil komite deanate atau penerimaan. Untuk aplikasi, buat sertifikat, salinan paspor dan sertifikat. Universitas penerima akan mempertimbangkan aplikasi dalam waktu 14 hari. Selama periode ini, Komisi Khusus akan memutuskan disiplin dan item mana yang akan rebound.

Langkah 4. Lulus sertifikasi

Universitas tuan rumah dapat menetapkan tes sertifikasi pada disiplin ilmu yang tidak dapat di-reboot. Mereka dapat dilakukan secara lisan atau menulis dalam bentuk wawancara atau pengujian. Tanggal, waktu dan tempat sertifikasi dapat ditemukan di situs atau pada orang yang bertanggung jawab dari Komite Penerimaan, Dekan.

Langkah 5. Cari tahu keputusan Komisi

Jika Anda menerima solusi positif, Anda perlu mengeluarkan sertifikat di mana kursus, fakultas dan tingkat pendidikan akan diindikasikan di mana Anda diterima. Sertifikat dilampirkan pada daftar disiplin ilmu dan item yang dikabarkan atau dikenakan kembali sertifikasi ulang.

Langkah 6. Kirim ke Pernyataan Pengurangan Universitas Sumber

Dalam aplikasi, pastikan untuk menunjukkan bahwa pengurangan dikaitkan dengan transfer ke universitas lain. Pada bentuk sertifikat tentang transisi ke lembaga lain. Dalam tiga hari, universitas akan menerbitkan perintah untuk pemotongan. Setelah tiga hari, ambil pernyataan bersertifikat dari pesanan ini. Sewa kartu siswa dan buku kredit.

Langkah 7. Ambil ekstrak dari urutan pengurangan ke universitas baru

Jangan menulis aplikasi untuk dikurangi sebelum menerima sertifikat terjemahan dari Universitas Tuan Rumah.

Jika Anda pergi ke kompartemen berbayar, menyimpulkan dan menandatangani perjanjian tentang pembelajaran. Biasakan diri Anda dengan rencana pelatihan individu dan jadwal pembayaran utang akademik, yang muncul karena perbedaan dalam rencana.

Langkah 8. Tunggu urutan pendaftaran

Dia harus keluar tiga hari setelah Anda membawa ekstrak dari urutan pengurangan. Setelah itu, dapatkan kartu siswa Belanda, dan lanjutkan ke kelas.

Sebelum transfer, pikirkan keputusan Anda lagi. Harap dicatat bahwa di universitas baru Anda harus membuat lebih banyak upaya untuk belajar, karena Anda harus menyusul sisanya. Jika Anda siap untuk tes baru dan tidak takut akan kesulitan, berani!

Lihat juga:

Новости

Добавить комментарий